도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 중국어

• 逃避虽可恥但有用

• 건:    [명사] 桩 zhuāng. 注 zhù. 起 qǐ. 为…事 wèi…shì. 장사 한
• 남부끄럽지 않은:    可尊敬
• 남부끄럽다:    [형용사] 丢脸 diū//liǎn. 丢人 diū//rén. 惭愧 cánkuì. 羞愧 xiūkuì. 만약 뒤져서 우리 집에서 나오면 나는 정말 남부끄러워서 얼굴을 들 수 없을 것이다要是从我们家里翻出来, 我可丢不起这份脸그 아주 대수롭지 않은 실언 탓으로, 그가 얼마나 남부끄러워 하는 가를 알 수 없다只为那小小的失言, 不知他丢了多大的人이것도 모르다니 정말 남
• 부끄럽게 하다:    将军; 使困窘; 过不去; 使羞愧; 往脸上抹黑
• 부끄럽다:    [형용사] (1) 有愧于 yǒukuìyú. 愧 kuì. 愧心 kuìxīn. 羞答答(的) xiūdādā(‧de). 有脸 yǒuliǎn. 愧恨 kuìhèn. 内疚 nèijiù. 嫌羞 xiánxiū. 愧悔 kuìhuǐ. 惭 cán. 박사 칭호에 부끄럽다有愧于博士的称号양심에 부끄럽다有愧于良心예술가라는 칭호에 부끄럽지 않다无愧于艺术家的称号양심에 부끄러울 것이 없
• 도움이 되는:    有好处; 有帮助
• 도움이 되다:    习惯
• 도망치다:    [동사] 奔 bēn. 奔窜 bēncuàn. 走 zǒu. 逃 táo. 逃奔 táobèn. 逃脱 táotuō. 遁 dùn. 사방으로 도망치다东奔西窜적군은 참패하여 사방으로 이리저리 도망쳤다敌军被打得四处奔窜이길 수 있으면 싸우고, 이길 수 없으면 도망쳐라打得赢就打, 打不赢就走그는 도망쳐 버렸다他逃走了적의 감옥에서 도망치다逃出敌人的监狱타향으로 도망치다逃奔他乡호
• 저는 도움이 필요합니다:    拜托; 我需要你帮忙
• (아는 건 별로 없지만) 가족입니다:    了解的不多也无妨，是一家人
• 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!:    恋爱虽然麻烦，但更讨厌孤独！
• 망치:    [명사] 钉锤(儿) dīngchuí(r). 铁锤(子) tiěchuí(‧zi). 망치로 모루를 치다. 강자끼리 맞서다用铁锤(子)砸铁砧
• 지만:    不过; 但是; 可是; 却

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 이미지 출처: TBS '도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다'
   本赏（连续剧）：TBS《逃避虽可恥但有用》
2. 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 ( 2016 )
   《逃避虽然可恥但有用》（2016年）
3. 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 ( 2016 )
   《逃避可耻但有用》，2016
4. 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 우미노 츠나미
   《逃避虽可恥但有用》 松山研一
5. 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다 (2016년)
   《逃避虽然可恥但有用》（2016年）